搖臂軸螺栓擰緊順序

1.清潔推桿  (5) 。檢查推桿是否磨損或損壞。

更換所有損壞或磨損的推桿。

3.清潔氣門橋  (2) 。檢查氣門橋有無磨損和損

壞。更換所有損壞或磨損的氣門橋。

2.潤滑推桿  (5) 兩端。使用清潔的發動機機油將

推桿安裝到發動機上。

注:務必將推桿安裝到原始位置。確保每個推桿的球

形端正確座合在氣門挺桿中。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

86

UCNR4511

拆解和組裝部分

開始:

注意

如未能將所有閥橋正確安裝至閥桿上，將導致活塞和

閥門間產生干擾，從而損壞發動機。

a. 拆下空氣濾清器和支架。 有關正確步驟，請參閱拆

解和裝配空氣濾清器-拆卸和安裝。

b. 拆下風扇驅動。 有關正確步驟，請參閱拆解和裝配

風扇驅動-拆卸。

4.4.將氣門橋 (2)安裝到氣門上。

c. 拆下搖臂和搖臂軸。 有關正確步驟，請參閱拆解和

組裝搖臂和軸-拆卸。

注:將舊氣門橋安裝在原來的位置和朝向。確保氣門

橋正確座入氣門。新氣門橋可以安裝為任意朝向。

d. 拆下氣門機構罩蓋底座。 有關正確步驟，請參閱拆

解和裝配氣門機構蓋底座-拆卸和安裝。

5.5.在缸蓋上定位搖臂軸 (4)。用手擰緊螺栓(1)

。

注意

6.6.按所示順序擰緊螺栓 (1)。擰緊螺栓  (1)至扭

矩為100N·m(74lbft)。

在檢驗、保養、測試、調整及維修產品時，務必留

心，確保液體盛裝在容器中。 在打開任何腔室或拆解

任何儲有液體的部件之前，要準備好用合適的容器收

集液體。

7.7.使用清潔的發動機機油潤滑搖臂的每個底面。

8.8.將搖臂調整螺釘 (3)定位到每個推桿 (5)中。

注:確保調整螺釘正確座入推桿端部。

按照本地法規和指令處置所有液體。

9.9.調整搖臂的氣門間隙。調整發動機氣門間隙

后，將螺母 (4)擰緊至扭矩為30N·m

(266lbin)。有關正確步驟，參考測試和調整

發動機氣門間隙-檢查/調整。

注意

保持所有零件清潔無雜質。

雜質會造成快速磨損和縮短部件壽命。

結束:

1.1.將燃油供應轉到斷開位置。

a. 安裝氣門機構蓋。 請參考拆解和組裝氣門機構蓋-

拆卸和安裝以了解正確步驟。

2.2.如有必要，拆卸節溫器殼體和散熱器的冷卻液

出口管組件。有關正確步驟，請參閱原始設備

制造商（OEM）信息。

i06062487

缸缸蓋蓋-拆拆卸卸

3.3.如有必要，將管組件從渦輪增壓器出口接頭和

空-空增壓冷卻器上拆下。有關正確的步驟，

請參閱OEM信息。

拆卸步驟

表  35

4.4.如有必要，將管組件從進氣歧管接頭和空-空

增壓冷卻器上拆下。有關正確的步驟，請參閱

OEM信息。

所需工具

工具

零件號

零件描述

數量

5.5.如有必要，將OEM排氣管組件從排氣彎頭上拆

下。有關正確的步驟，請參閱OEM信息。

A

T401089

連桿支架

2

6.6.如有必要，拆下散熱器支架。有關正確的步

驟，請參閱OEM信息。

7.7.將冷卻液從冷卻系統中排入合適的容器，以便

保存或棄置。有關正確的步驟，請參閱操作和

保養手冊冷卻系統冷卻液(ELC)-更換。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

UCNR4511

87

拆解和組裝部分

圖155

g03773232

圖156

g03773233

8.將螺栓  (1)和隔套 (2)從交流發電機調整連桿

上拆下。

17.斷開管螺母  (16)和 (23) 。將軟管組件從渦

輪增壓器 (17)和發動機機油冷卻器的接頭上拆

下。

9.拆下螺栓  (9)，然后拆下支架 (10) 。拆卸螺

栓過程中，支承支架。

18.拆下O形密封圈    (17)（未顯示）和O形密封

圈 (25)（未顯示）。

10.將軟管組件  (11)從缸蓋接頭上斷開。

11.將軟管組件從缸蓋接頭  (15)上斷開。

19.拆下螺栓  (20)和螺栓 (21) 。拆下管組件

(23)。

12.將線束組件  (3)從冷卻液溫度傳感器 (4)（未

顯示）上斷開。

20.拆下密封墊  (19)（未顯示）和密封墊  (22)

（未顯示）。

13.將線束組件  (5)從進氣歧管壓力傳感器  (6)

（未顯示）上斷開。

21.松開軟管組件  (27)的軟管卡箍 (26) 。確保

軟管卡箍充分松開，以便從節溫器殼體上斷開

軟管組件。

14.將線束組件  (7)從進氣歧管溫度傳感器  (8)

（未顯示）上斷開。

15.將線束組件  (12)從油軌壓力傳感器 (13)（未

顯示）上斷開。

16.在線束組件的所有電纜扎帶  (14)上做臨時標

記，以便于安裝。切斷電纜扎帶，并遠離缸蓋

定位線束組件。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

88

UCNR4511

拆解和組裝部分

圖157

g03773235

圖158

g03773237

缸蓋螺栓擰緊順序

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

UCNR4511

89

拆解和組裝部分

圖159

g03773696

缸蓋螺栓擰緊順序

22.按照相反的數字順序逐步松開螺栓  (28)和螺

栓 (29)。請參閱圖158和159。

23.將螺栓  (28)和螺栓 (29)從缸蓋  (30)上拆

下。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

90

UCNR4511

拆解和組裝部分

i06062537

缸缸蓋蓋-安安裝裝

安裝步驟

表  36

所需工具

工具

零件號

零件描述

數量

A

T401089

連桿支架

2

導向雙頭螺柱

M16 x 2.00 x 200 mm

B

C

-

2

1

CV60889

防粘結劑

注意

保持所有零件清潔無雜質。

雜質會造成快速磨損和縮短部件壽命。

圖160

g03773234

圖161

g03773785

2424..將工具  (A)和適當的起吊設備固定到缸蓋

(30)。缸蓋的重量約為181kg(400lb).

2525..使用適當的起吊設備將缸蓋  (30)從缸體  (35)

上拆下。

2626..將缸蓋  (30)置于合適的表面上。

注:注注意意不不要要損損壞壞噴噴油油器器端端部部。。

2727..記錄定位銷  (31)和 (34)在缸體  (35)上的位

置。

2828..拆卸密封墊  (32)和O形密封圈   (33)。