康明斯渦輪增壓器機油回油管機油供油管拆卸安裝步驟注意事項

蓄電池可能有易爆性氣體逸出。為避免人身傷害，在維護蓄電池前，必須保持康明斯F3.8發動機艙通風良好。為了避免產生電弧，應首先拆下負極 (-) 蓄電池電纜，并最后連接負極 (-) 蓄電池電纜。

• 斷開蓄電池。參考第 13 節中的步驟 013-009。

檢查管路有無機油泄漏或損壞。檢查所有接合表面。

如有必要，進行維修或更換。

拆下渦輪增壓器回油管上的螺栓。

將回油管從渦輪增壓器上拆下，并廢棄密封墊。

從缸體中拉出機油回油管接頭。

拆卸并丟棄 O 形圈。

清潔并檢查能否繼續使用

清潔回油管和渦輪增壓器上密封墊密封面。

清潔缸體中的 O 形圈座孔，確保沒有污垢和碎屑。

 注意 

機油回油管堵塞可引起渦輪增壓器軸承殼體受壓，導致機油從油封處泄漏，從而造成部件損壞。

檢查管路有無磨損、裂紋或其他損壞。如有必要，進行更換。

將新的 O 形圈安裝到渦輪增壓器機油回油管上。

在回油管 O 形圈上涂覆一薄層機油。

將回油管推進回油管凸臺。確保兩個 O 形圈完全座入孔中。

將回油管安裝到渦輪增壓器軸承殼體上。使用新密封墊。安裝并擰緊渦輪增壓器底部上的回油管螺釘。

扭矩值:  24  n.m  [212 in-lb]

蓄電池可能有易爆性氣體逸出。為避免人身傷害，在維護蓄電池前，必須保持康明斯F3.8發動機艙通風良好。為了避免產生電弧，應首先拆下負極 (-) 蓄電池電纜，并最后連接負極 (-) 蓄電池電纜。

• 連接蓄電池。參考第 13 節中的步驟 013-009。
• 運轉康明斯F3.8發動機，檢查有無泄漏。

蓄電池可能有易爆性氣體逸出。為避免人身傷害，在維護蓄電池前，必須保持康明斯F3.8發動機艙通風良好。為了避免產生電弧，應首先拆下負極 (-) 蓄電池電纜，并最后連接負極 (-) 蓄電池電纜。

• 斷開蓄電池。參考第 13 節中的步驟 013-009。

檢查渦輪增壓器機油供油管和康明斯F3.8發動機缸體管接頭有無機油泄漏或損壞。如有必要，進行更換。

注: 使用扳手將管接頭固定在機油油道接頭 (1) 上，同時松開接頭供油管管接頭。這將有助于防止管接頭意外松開。

從缸體側面機油油道中的康明斯F3.8發動機缸體管接頭 (1) 上拆下機油供油管。

從渦輪增壓器軸承殼 (2) 上拆下供油管。

注: 有些渦輪增壓器機油供油管接頭可能用銅密封墊圈密封，而其他的用 O 形密封圈進行密封。

檢查管路有無磨損、裂紋或其他損壞。如有必要，進行更換。

廢棄舊的銅密封墊圈或 O 形密封圈。

使用新的銅密封墊圈或 O 形密封圈。

將機油供油管安裝到機油油道接頭處的康明斯F3.8發動機缸體管接頭 (1) 和渦輪增壓器軸承殼體 (2) 上。

擰緊機油供油管。

扭矩值:  35  n.m  [26 ft-lb]

蓄電池可能有易爆性氣體逸出。為避免人身傷害，在維護蓄電池前，必須保持康明斯F3.8發動機艙通風良好。為了避免產生電弧，應首先拆下負極 (-) 蓄電池電纜，并最后連接負極 (-) 蓄電池電纜。

• 連接蓄電池。參考第 13 節中的步驟 013-009。
• 運轉康明斯F3.8發動機，檢查有無泄漏。

蓄電池可能有易爆性氣體逸出。為避免人身傷害，在維護蓄電池前，必須保持康明斯F3.8發動機艙通風良好。為了避免產生電弧，應首先拆下負極 (-) 蓄電池電纜，并最后連接負極 (-) 蓄電池電纜。

• 斷開蓄電池。參考第 13 節中的步驟 013-009。

檢查渦輪增壓器機油供油管和康明斯F3.8發動機缸體管接頭有無機油泄漏或損壞。如有必要，進行更換

注: 使用扳手將管接頭固定在機油油道接頭 (1) 上，同時松開接頭供油管管接頭。這將有助于防止管接頭意外松開。

從缸體側面機油油道中的康明斯F3.8發動機缸體管接頭 (1) 上拆下機油供油管。

從渦輪增壓器軸承殼 (2) 上拆下供油管。

注: 有些渦輪增壓器機油供油管接頭可能用銅密封墊圈密封，而其他的用 O 形密封圈進行密封。

檢查管路有無磨損、裂紋或其他損壞。如有必要，進行更換。

廢棄舊的銅密封墊圈或 O 形密封圈。

使用新的銅密封墊圈或 O 形密封圈。

將機油供油管安裝到機油油道接頭處的康明斯F3.8發動機缸體管接頭 (1) 和渦輪增壓器軸承殼體 (2) 上。

擰緊機油供油管。

扭矩值:  35  n.m  [26 ft-lb]

蓄電池可能有易爆性氣體逸出。為避免人身傷害，在維護蓄電池前，必須保持康明斯F3.8發動機艙通風良好。為了避免產生電弧，應首先拆下負極 (-) 蓄電池電纜，并最后連接負極 (-) 蓄電池電纜。

• 連接蓄電池。參考第 13 節中的步驟 013-009。
• 運轉康明斯F3.8發動機，檢查有無泄漏。